「我發文說自己被發好人卡，你竟然灌水？我要跟你PK！明天在XX(地方)決鬥吧，就醬子！」看來有點像周星馳的無厘頭對白，事實上這句已摻了不少網絡語言在其中。網絡的活動愈來愈多，雖然當中大部份都以文字來溝通，但日常生活中人與人之間的對話，偶爾也會摻雜了一些網絡世界中的方言，甚至在書信、廣告中也有機會看到。當你聽(看)不懂的時候，感覺會否就像被人用外語提問、搭訕而不知該怎應對？

甚麼是網絡語言？

英國有英語，中國有普通話，每個地方、地區，甚至每個小群體之中都有自己的溝通方式，而且隨著人們的遷移，語言每日每刻都有變化。來到茫茫的網絡世界，語言的變化速度遠比我們歷史中遇到的更快─因為溝通的方便，人與人之間的互動愈趨頻繁，網絡社區自然產生更多變化。

「網語」的產生，進溯到網絡的雛型─電子告示版(BBS)盛行的年代， 「上線(ONLINE)」的時間受到固網線路不足的限制，所以大家都會將語言簡化， 爭取每分每秒，例如... ...