六成少數族裔人士的中文能力僅是小學水平
本港是一個國際都會,除每年吸引以千萬計的旅客來港遊覽,同時亦住著為數不少的“少數族裔”,他們在香港讀書、工作及生活,他們一樣以香港為家,為香港發展出力。不過,有組織調查發現,逾六成少數族裔中學生的中文僅達小學水準,令他們在許多生活細節上遇到困難。
中文水平僅是小學程度
最近,香港城市大學(城大)聯同香港基督教服務處於今年3月至7月間,訪問了近480位12至50歲的少數族裔人士,受訪者四分三是學生,其他則是在職人士或求職者。項目負責人表示,他們調查目的是為了解少數族裔的經歷及感受,了解他們的中國語文溝通能力、及日常生活的經歷身和感受。結果發現,有超過六成的受訪者表示其中文差,能力只如本地一般小學生的水準。另一方面,調查結果亦顯不了逾六成在職或求職的少數族人人士無法讀寫中文,導致生活上有一定程度困難。城大應用社會科學系副教授許娜娜博士表示,調查結果正反映了香港的少數族裔學生,自升讀中學後便停止學習中文,令中文語文能力無法提升。
學習上及工作上均遇困難
調查發現少數族裔於工作或求職時,一般會遇到三個主要難題,包括有六成六人認為他們無法讀寫中文,難以理解企業的告示及指引等;有五成人則因無法看懂中文的招聘廣告,難於尋找工作,亦有四成六人因此覺得合適工作職位的選擇是缺少的。另外,近70%的受訪者稱他們其實可在職進修中文,可是相關的支援實在太少,例如任職公司沒有提供在職中文進修課程,及僱主也沒有為他們去其他地方進修中文而提供支援。不過,調查結果亦顯示了只要學校及社區機構的多加協助,加上家庭及朋輩之間的多些溝通,可塑造成一個優良的中文學習平台。若少數族裔人士可多參與社會活動,越多學習香港文化、留意時事及社會議題等,其中文能力就會更加好。